„Akathisztosz”, azaz, olyan dicsérőének, amelyet állva olvasunk.
Dicsérő- (magasztaló) ének, görögül: akathisztosz hymnosz, „leülhetetlen himnusz”, „nem leülve énekelt” himnusz, vagyis olyan ének, amelyet állva kell énekelni is, hallgatni-imádkozni is.
Kezdő imádságok - ezzel kezdünk minden akathisztoszt
Keresztvetés: Az Atyának és a Fiúnak és a Szent Léleknek Nevében. Ámen.
Áldott a mi Istenünk mindig, most és mindenkor és mindörökkön örökké.
Mennyei Király, Vigasztaló, igazságnak Lelke, aki mindenütt jelen vagy és mindeneket betöltesz, minden javak kincsestára és az élet adományozója, jöjj és lakozzál mibennünk, és tisztíts meg minket minden szennyfolttól, és üdvözítsd, Jóságos, a mi lelkünket.
Szent Isten, Szent Hatalmas, Szent Halhatatlan, irgalmazz nekünk.
Szent Isten, Szent Hatalmas, Szent Halhatatlan, irgalmazz nekünk.
Szent Isten, Szent Hatalmas, Szent Halhatatlan, irgalmazz nekünk.
Dicsőség az Atyának és Fiúnak és Szentléleknek, most és mindenkor és mindörökkön örökké. Ámen.
Szentséges Háromság, irgalmazz nekünk. Urunk, könyörülj a mi bűneinken. Uralkodónk, bocsásd meg törvényszegéseinket. Szent, keresd fel és gyógyítsd meg a mi betegségeinket, a Te nevedért.
Uram irgalmazz. Uram irgalmazz. Uram irgalmazz.
Dicsőség az Atyának és Fiúnak és Szentléleknek, most és mindenkor és mindörökkön örökké. Ámen.
Mi Atyánk, aki a mennyekben vagy,
szenteltessék meg a te neved;
jöjjön el a te országod;
legyen meg a te akaratod,
amint a mennyben, úgy a földön is.
Mindennapi kenyerünket add meg nekünk ma;
és bocsásd meg vétkeinket,
miképpen mi is megbocsátunk
az ellenünk vétkezőknek;
és ne vígy minket kísértésbe,
de szabadíts meg a gonosztól! Ámen.
Szent Atyáink imái által, Urunk Jézus Krisztus, Istenünk, irgalmazz nekünk.
Irgalmazz nekünk Urunk, irgalmazz nekünk, mert minden védelmet nélkülözve ezt az esedezést ajánljuk fel Néked, mint Uralkodónak, mi bűnösök: irgalmazz nékünk.
Dicsőség az Atyának és Fiúnak és Szentléleknek.
Urunk, irgalmazz nekünk, mert Tebenned bíztunk; ne lobbanj nagy haragra irántunk, vétkeinkről se emlékezz meg, hanem tekints le ránk most is, mint könyörületes, és ments meg minket ellenségeinktől, mert Te vagy a mi Istenünk, és mi a Te néped; mindannyian a Te kezed műve vagyunk, és a Te nevedet hívjuk segítségül.
Most és mindenkor és mindörökkön örökké. Ámen.
A könyörületesség kapuját nyisd meg nékünk, Istennek áldott Szülője, hogy Tebenned bízva el ne tévedjünk, hanem megszabaduljunk Teáltalad a nyomorúságoktól, mert Te vagy a keresztények nemzetségének üdvössége.
Apostoli Hitvallás
Hiszek egy Istenben,
mindenható Atyában, mennynek és földnek Teremtőjében.
És Jézus Krisztusban, az Ő egyszülött Fiában, a mi Urunkban;
aki fogantatott Szentlélektől, született Szűz Máriától;
szenvedett Poncius Pilátus alatt;
megfeszítették, meghalt és eltemették.
Alászállt a poklokra, harmadnapon feltámadt a halottak közül;
fölment a mennybe, ott ül a mindenható Atyaisten jobbján;
onnan jön el ítélni élőket és holtakat.
Hiszek Szentlélekben.
Hiszem a katolikus Anyaszentegyházat;
a szentek közösségét, a bűnök bocsánatát;
a test feltámadását és az örök életet. Ámen.
Uram irgalmazz. Uram irgalmazz. Uram irgalmazz.
50. zsoltár
Könyörülj rajtam, Istenem,
szerető jóságod szerint,
és minthogy mérhetetlen a te irgalmad,
gonoszságomat töröld le rólam!
Mosd le bűnömet teljesen,
és vétkemtől tisztíts meg engem!
Gonoszságomat belátom,
bűnöm előttem lebeg szüntelen.
Egyedül csak ellened vétkeztem,
ami színed előtt gonosz, olyat tettem.
Te feddhetetlen vagy döntéseidben,
és igazságos, amikor ítélsz.
Íme, én bűnben születtem,
anyám már vétekben fogant engem.
Te pedig a szívben élő hűséget kedveled,
és kinyilatkoztattad nekem bölcsességed titkait.
Hints meg izsóppal, és tiszta leszek,
moss meg, és fehérebb leszek, mint a hó!
Add, hogy vidámságot és örömet halljak,
hadd örvendezzenek megtört csontjaim!
Fordítsd el bűneimtől arcodat,
és töröld el minden vétkem.
Tiszta szívet teremts bennem, Istenem,
új és erős lelket önts belém!
Ne taszíts el színed elől,
és szent lelkedet ne vond meg tőlem!
Add meg újra az üdvösség örömét,
a készséges lelkületet erősítsd bennem!
A vétkeseknek megmutatom utadat,
és a bűnösök hozzád térnek.
Ments meg a vérontástól, Isten, szabadító Istenem,
igazságosságodat ujjongva hirdeti nyelvem.
Nyisd meg, Uram, ajkamat,
hogy dicséretedet hirdesse szavam!
Hiszen te a véres áldozatot nem kedveled,
s ha égőáldozatot hoznék, nem vennéd szívesen.
Isten előtt kedves áldozat a megtört lélek,
te nem veted meg a töredelmes és alázatos szívet.
Jóságodban, Uram, tégy jót Sionnal,
építsd fel újra Jeruzsálem falait!
Akkor majd neked tetsző áldozatot hoznak eléd,
és oltárodon fiatal tulkokat áldoznak.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése