Orientale Lumen

Szent II. János Pál pápa apostoli levele 

XIII. Leó pápa A keletiek méltósága kezdetű apostoli levele centenáriumának alkalmából 

1995. május 2.

1. Kelet Világossága megvilágította az egyetemes Egyházat, amióta megjelent nekünk „a fölkelő Nap” (Lk 1,78), a mi Urunk, Jézus Krisztus, akihez minden keresztény fohászkodik, mint az ember Megváltójához és a világ reménységéhez. Ez a Világosság ihlette elődömnek, XIII. Leó pápának az Orientalium dignitas, a 'Keletiek méltósága' apostoli levelét, amellyel ő az egész Egyház számára meg akarta védeni a keleti hagyományok jelentőségét.

Elérkezve ennek az eseménynek, és mindazon kezdeményezéseknek a centenáriumához, amelyekkel ez a pápa arra törekedett, hogy helyreállítsa az egységet Kelet valamennyi keresztényével, az én szándékom is az, hogy hasonló felhívással forduljak a Katolikus Egyházhoz, gazdagodva a most eltelt évezred oly sok ismeretének és találkozásának a tapasztalatával. 

Mivel valóban hisszük, hogy a keleti egyházak tiszteletreméltó és ősi hagyománya Krisztus Egyháza örökségének szerves részét alkotja, a katolikusok első feladata ennek a megismerése, hogy ez mindenki számára lehetséges módon táplálja és vigye előre az egység folyamatát. 

(...)

 ELSŐ FEJEZET 

A keresztény Kelet megismerése: a hit megtapasztalása 

5. „Mind Keleten, mind Nyugaton más-más módszerhez és eljáráshoz folyamodtak a kinyilatkoztatott igazság feltárásában, hogy az isteni tanítást megismerjék és megvallják. Nem csoda tehát, hogy hol az egyik, hol a másik fogta fel megfelelőbben, vagy világította meg jobban a kinyilatkoztatott hittitkok egyes szempontjait. Ennélfogva többnyire nem arról van szó, hogy teológiai fogalmazásaik ellenkeznek egymással, hanem inkább arról, hogy kiegészítik egymást.”

A teljes apostoli levél az alábbi linken olvasható:

https://regi.katolikus.hu/konyvtar.php?h=251