Oldalak

2010. márc. 23.

Tantum Ergo Sacramentum


2010 március 21, Feketevasárnap


Magyarul:

1. Azért ezt a nagy Szentséget,/Leborulva imádjuk/
Teste s Vére a Krisztusnak,/Mert itt vagyon jól tudjuk/
Bár elménkkel meg nem fogjuk,/Hitünkkel megfoghatjuk/.

2. Az Atyának és Fiúnak,/Dicséret és tisztesség/
Szentlélekkel egyetemben,/Áldás örök dicsőség/
Háromságban egy Szent Isten,/Áldjon minden nemzetség!/
Amen

Latinul:

1. Tantum ergo Sacramentum/Veneremur cernui:
Et antiquum documentum/Novo cedat ritui:
Praestet fides supplementum/Sensuum defectui.

2. Genitori, Genitoque/Laus et jubilatio,
Salus, honor, virtus quoque/Sit et benedictio:
Procedenti ab utroque/Compar sit laudatio.
Amen.

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése